莫言(1955年2月17日- ),原名管謨業(yè),生于山東高密縣,中國(guó)當(dāng)代著名作家。香港公開(kāi)大學(xué)榮譽(yù)文學(xué)博士,青島科技大學(xué)客座教授。1980年代中以鄉(xiāng)土作品崛起,充滿(mǎn)著“懷鄉(xiāng)”以及“怨鄉(xiāng)”的復(fù)雜情感,被歸類(lèi)為“尋根文學(xué)”作家。作品深受魔幻現(xiàn)實(shí)主義影響。莫言在小說(shuō)中構(gòu)造獨(dú)特的主觀感覺(jué)世界,天馬行空的敘述,陌生化的處理,塑造神秘超驗(yàn)的對(duì)象世界,帶有明顯的“先鋒”色彩。2006年榮登中國(guó)作家富豪榜第20位,2007年問(wèn)鼎中國(guó)作家實(shí)力榜第1名,2011年憑長(zhǎng)篇小說(shuō)《蛙》獲第八屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng),2012年10月11日獲得2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
北京時(shí)間10月11日晚7點(diǎn)2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)選在瑞典揭曉,中國(guó)作家莫言獲獎(jiǎng),成為首個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的中國(guó)籍作家[1-2]。
1981年 開(kāi)始創(chuàng)作生涯,發(fā)表了《枯河》、《秋水》、《民間音樂(lè)》等作品。
1986年 畢業(yè)于解放軍藝術(shù)學(xué)院文學(xué)系。
1991年 畢業(yè)于北京師范大學(xué)魯迅文
學(xué)院創(chuàng)作研究生班并獲文藝學(xué)碩士學(xué)位
1997年 以長(zhǎng)篇小說(shuō)《豐乳肥臀》奪得中國(guó)有史以來(lái)最高額的“大家文學(xué)獎(jiǎng)”,獲得高達(dá)十萬(wàn)元人民幣的獎(jiǎng)金。
1997年 脫離軍界,轉(zhuǎn)至地方報(bào)社《檢察日?qǐng)?bào)》工作,并為報(bào)社的影視部撰寫(xiě)連續(xù)劇劇本。
2000年 《紅高粱家族》獲亞洲周刊選為20世紀(jì)中文小說(shuō)100強(qiáng)。[3-4]
2001年 《檀香刑》獲臺(tái)灣聯(lián)合報(bào)讀書(shū)人年度文學(xué)類(lèi)最佳書(shū)獎(jiǎng)。
2001年6月4日受聘山東大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院兼職教授。
2002年至今任山東大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)研究生導(dǎo)師。
2003年《檀香刑》獲第1屆鼎鈞雙年文學(xué)獎(jiǎng)。
2003年11月受聘為汕頭大學(xué)文學(xué)院兼職教授。
2005年 再次失手茅盾文學(xué)獎(jiǎng)?!?a target="_blank">四十一炮》獲第2屆華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)年度杰出成就獎(jiǎng)。獲香港公開(kāi)大學(xué)榮譽(yù)文學(xué)博士學(xué)位。
2006年 出版第一部章回小說(shuō)《生死疲勞》獲頌福岡亞洲文化大獎(jiǎng)。
2006年11月28日受聘為青島理工大學(xué)客座教授。
2006年12月15日,【2006第一屆中國(guó)作家富豪榜】重磅發(fā)布,莫言以十年345萬(wàn)元的版稅收入,榮登作家富豪榜第20位,引發(fā)廣泛關(guān)注。2007年9月11日,中國(guó)作家富豪榜創(chuàng)始人吳懷堯策劃發(fā)起【中國(guó)作家實(shí)力榜】,由包括朱大可、謝有順、陳曉明在內(nèi)的十位文學(xué)評(píng)論家共選出了58名作家上榜,其中莫言以9票高居榜首,余華、史鐵生、阿來(lái)和王安憶以6票同居次席。
2007年7月出版散文集《說(shuō)吧,莫言》。這套書(shū)分為三卷,約100萬(wàn)字,全面展示了莫言的心路歷程。
2008年 《生死疲勞》獲第2屆紅樓夢(mèng)獎(jiǎng)首獎(jiǎng)。
長(zhǎng)篇小說(shuō)《四十一炮》系第七屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)最終入圍作品。
2008年11月8日,受聘為中國(guó)海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院駐校作家。
2009年開(kāi)始使用新浪微博,一共發(fā)微博28條,534678粉絲,關(guān)注5人。
2009年12月,出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《蛙》,創(chuàng)作手法別具一格,小說(shuō)由四封長(zhǎng)信和一部話劇構(gòu)成,講述了一個(gè)鄉(xiāng)村婦產(chǎn)科醫(yī)生的人生經(jīng)歷,表現(xiàn)一個(gè)時(shí)代的難和痛。
2011年3月,應(yīng)邀成為軍賦文學(xué)院特約作家。
2011年8月,長(zhǎng)篇小說(shuō)《蛙》獲第八屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)。
2011年11月,受聘請(qǐng)為青島科技大學(xué)客座教授。
2011年11月24日下午,中國(guó)作家協(xié)會(huì)第八屆全國(guó)委員會(huì)第一次全體會(huì)議投票選出中國(guó)作協(xié)第八屆全委會(huì)副主席,莫言當(dāng)選副主席。
2012年5月受聘為華東師范大學(xué)中文系兼職教授。[5]
北京時(shí)間2012年10月11日19:00,莫言獲得2012年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。[6]
1981年 開(kāi)始創(chuàng)作生涯。迄今有長(zhǎng)篇小說(shuō)《紅高粱家族》、《天堂蒜苔之歌》等,中短篇小說(shuō)集《透明的紅蘿卜》、《爆炸》等。另有《莫言文集》五卷。
1981年秋,在河北保定市的雙月刊《蓮池》第5期發(fā)表處女作短篇小說(shuō)《春夜雨霏霏》。
1982年,在《蓮池》第二期發(fā)表短篇小說(shuō)《丑兵》、第五期發(fā)表短篇小說(shuō)《為了孩子》。
1983年春,在《蓮池》二期發(fā)表短篇小說(shuō)《售棉大路》并被 《小說(shuō)月報(bào)》轉(zhuǎn)載。秋,在
《蓮池》五期發(fā)表短篇小說(shuō)《民間音樂(lè)》,此文得到老作家孫犁賞識(shí)。孫在一篇短文中說(shuō)這篇小說(shuō)有一種空靈之感 。
1984年春,在《長(zhǎng)城》雙月刊二期發(fā)表小說(shuō)《島上的風(fēng)》、五期發(fā)表《雨中的河》。秋天,得到軍藝文學(xué)系主任、著名作家徐懷中先生賞識(shí),進(jìn)入該系學(xué)習(xí)。
1985年春,在《中國(guó)作家》二期上發(fā)表中篇小說(shuō)《透明的紅蘿卜》,引起反響,《中國(guó)作家》組織在京的作家與評(píng)論家在華僑大廈舉行討論會(huì)討論該作。是年,在多家刊物上同時(shí)推出中篇小說(shuō)《球狀閃電》(收獲)、《金發(fā)嬰兒》(鐘山)、《爆炸》(人民文學(xué))、及短篇小說(shuō)《枯河》(北京文學(xué))、《老槍》(昆侖)、《白狗秋千架》(中國(guó)作家)、《大風(fēng)》(小說(shuō)創(chuàng)作)、《三匹馬》(奔流)、《秋水》(奔流)、等。
1986年春,小說(shuō)集《透明的紅蘿卜》由作家出版社出版。在《人民文學(xué)》第三期發(fā)表中篇小說(shuō)《紅高粱》。該作一發(fā),引起轟動(dòng)。隨即發(fā)表系列中篇《高粱酒》(解放軍文藝)、《高粱殯》(北京文學(xué))、《狗道》(十月)、《奇死》(昆侖),同時(shí)還發(fā)表中篇《筑路》(中國(guó)作家),短篇小說(shuō)《草鞋窨子》(青年文學(xué))、《蒼蠅、門(mén)牙》(解放軍文藝)等。夏天,與張藝謀等人合作,將《紅高粱》改編成電影文學(xué)劇本。
1987年春,長(zhǎng)篇小說(shuō)《紅高粱家族》由解放軍文藝社出版。中篇小說(shuō)《歡樂(lè)》在《人民文學(xué)》一、二期合刊發(fā)表,受到批評(píng),事過(guò)多年,始有作家和評(píng)論家對(duì)該作得新評(píng)價(jià)。秋天,中篇小說(shuō)《紅蝗》發(fā)表([收獲]三期),該作因強(qiáng)烈的個(gè)性風(fēng)格和大膽和褻瀆精神,連號(hào)稱(chēng)新潮的評(píng)論家也不能接受,紛紛著文批評(píng)。也是多年之后,才有評(píng)論家對(duì)該作發(fā)出了另外的聲音。
1988年春,電影紅高粱獲西柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng),引起世界對(duì)中國(guó)電影的關(guān)注。在《十月》雜志發(fā)表長(zhǎng)篇小說(shuō)《天堂蒜薹之歌》,同年四月,由作家出版社出版單行本。《青年文學(xué)》第十發(fā)表《復(fù)仇記》、《馬駒橫穿沼澤》(這兩篇收入《食草家族》)。秋天,山東大學(xué)、山東師范大學(xué)在故鄉(xiāng)高密聯(lián)合召開(kāi)“莫言創(chuàng)作研討會(huì)”,有關(guān)論文匯編成《莫言研究資料》由山東大學(xué)出版社出版(1992.8)九月,考入北京師范大學(xué)創(chuàng)作研究生班。小說(shuō)集爆炸由解放軍出版社出版。
1988年秋,長(zhǎng)篇小說(shuō)《十三步》首發(fā)(文學(xué)四季)隨 即由作家出版社出版。此書(shū)出版后,大概只有一個(gè)名叫林為進(jìn)的人,在河北的(文論報(bào))發(fā)表過(guò)一篇評(píng)論文章。后來(lái)又有港臺(tái)的幾個(gè)人寫(xiě)過(guò)評(píng)論。作者認(rèn)為此書(shū)是一部真正的“先鋒”之作。
1989年三月,小說(shuō)《白狗秋千架》獲臺(tái)灣聯(lián)合報(bào)小說(shuō)獎(jiǎng)。四月,中短篇小說(shuō)集《歡樂(lè)十三章》由作家出版社出版。六月,在《人民文學(xué)》發(fā)表中篇小說(shuō)《你的行為使我恐懼》。冬天,開(kāi)始創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《酒國(guó)》。
1990年,中篇小說(shuō)《父親在民夫連里》在《花城》發(fā)表。繼續(xù)創(chuàng)作《酒國(guó)》。
1991年春,在高密家中創(chuàng)作中篇小說(shuō)《白棉花》(花城)、《戰(zhàn)友重逢》(長(zhǎng)城)、《懷抱鮮花的女人》(人民文學(xué))、《紅耳朵》(小說(shuō)林),夏天,創(chuàng)作《神嫖》、《夜?jié)O》、《魚(yú)市》、《翱翔》等短篇小說(shuō)十二篇。秋,中短篇小說(shuō)集《白棉花》由華藝出版社出版。
1992年,創(chuàng)作中篇小說(shuō)《幽默與趣味》(天津小說(shuō)家)、《模式與原形》、《夢(mèng)境與雜種》(鐘山)。
1993年,二月,長(zhǎng)篇小說(shuō)《酒國(guó)》在湖南文藝出版社出版。三月,中篇小說(shuō)集《懷抱鮮花的女人》由社科出版社出版。十二月,長(zhǎng)篇小說(shuō)《食草家族》由華藝出版社出版。十二月,北京師范大學(xué)出版社出版短篇小說(shuō)集《神聊》。
1995年春節(jié),在高密創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《豐乳肥臀》。秋,五卷本《莫言文集》由作家出版社出版。冬,《豐乳肥臀》在《大家》連載,并獲首屆“大家文學(xué)獎(jiǎng)”。單行本由作家出版社出版。電影《太陽(yáng)有耳》獲柏林電影節(jié)銀熊獎(jiǎng)。
1997年創(chuàng)作話劇《霸王別姬》(與人合作)。 以長(zhǎng)篇小說(shuō)《豐乳肥臀》
奪得中國(guó)有史以來(lái)最高額的“大家文學(xué)獎(jiǎng)”,獲得高達(dá)十萬(wàn)元人民幣的獎(jiǎng)金。 脫離軍界,轉(zhuǎn)至地方報(bào)社《檢察日?qǐng)?bào)》工作,并為報(bào)社的影視部撰寫(xiě)連續(xù)劇劇本。
1998年,發(fā)表中篇小說(shuō)《?!罚╗東海]六期,[小說(shuō)月報(bào)]九期、[小說(shuō)選刊]九期轉(zhuǎn)載)、《三十年前的一場(chǎng)長(zhǎng)跑比賽》(《收獲》六期,短篇小說(shuō)《拇指銬》([鐘山]一期,[小說(shuō)選刊]轉(zhuǎn)協(xié))、《長(zhǎng)安大道上的騎驢美人》([鐘山]五期)、《白楊林里的戰(zhàn)斗》([北京文學(xué)]七期)、《一匹倒掛在杏樹(shù)上的狼》([北京文學(xué)]十期 )、《蝗蟲(chóng)奇談》(山花,小說(shuō)選刊五期選載)。十二月,人民日?qǐng)?bào)出版社出版散文集《會(huì)唱歌的墻》。
1999年,發(fā)表中篇小說(shuō)《師傅越來(lái)越幽默》([收獲]二期)。作品講述一個(gè)下崗的老工人在湖邊的僻靜處開(kāi)了個(gè)“黃色小屋”,專(zhuān)供人男女野合……這就是《師傅越來(lái)越幽默》的梗概。張藝謀用這個(gè)故事進(jìn)一步編開(kāi)去,就有趙本山和董潔主演的電影《幸福時(shí)光》,幾個(gè)名人一煽惑,電影和小說(shuō)都賺錢(qián)。小說(shuō)集《師傅越來(lái)越來(lái)越幽默》由解放軍文藝社出版。
《我們的七叔》([花城]一期),短篇小說(shuō)《祖母的門(mén)牙》([作家]一期),另有中篇小說(shuō)《野騾子》、《司令的女人》[收獲]、 《藏寶圖》[鐘山]發(fā)表,短篇小說(shuō)《兒子的敵人》[天涯]、《沈園》[長(zhǎng)城]發(fā)表。三月,海天出版社出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《紅樹(shù)林》。十二月小說(shuō)集《長(zhǎng)安大道上的騎驢美》人由海天出版社出版。
2012年10月11日,北京時(shí)間19點(diǎn),2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)揭曉,中國(guó)作家莫言獲獎(jiǎng)。[6-7]
諾貝爾委員會(huì)給其的頒獎(jiǎng)詞為:The Nobel Prize in Literature 2012 was awarded to Mo Yan "who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"(將魔幻現(xiàn)實(shí)主義與民間故事、歷史與當(dāng)代社會(huì)融合在一起)。[8]
在作品中摹刻了一出出“東北鄉(xiāng)”傳奇的莫言對(duì)自己的家鄉(xiāng)一往情深,“我的故鄉(xiāng)和我的文學(xué)是密切相關(guān)的,”莫言說(shuō):“高密有泥塑、剪紙、撲灰年畫(huà)、茂腔等民間藝術(shù)。民間藝術(shù)、民間文化伴隨著我成長(zhǎng),我從小耳濡目染這些文化元素,當(dāng)我拿起筆來(lái)進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的時(shí)候,這些民間文化元素就不可避免地進(jìn)入了我的小說(shuō),也影響甚至決定了我的作品的藝術(shù)風(fēng)格。”
在回答“您作品中的什么地方打動(dòng)了評(píng)委”時(shí),莫言說(shuō):“我想最主要的是我的作品中的文學(xué)素質(zhì)。這是一個(gè)文學(xué)獎(jiǎng),授予的理由就是文學(xué)。我的作品是中國(guó)文學(xué),也是世界文學(xué)的一部分,我的文學(xué)表現(xiàn)了中國(guó)人民的生活,表現(xiàn)了中國(guó)獨(dú)特的文化和風(fēng)情。同時(shí)我的小說(shuō)也描寫(xiě)了廣泛意義上的人。一直是站在人的角度上,一直是寫(xiě)人,我想這樣的作品就超越了地區(qū)、種族、族群的局限?!?
在此之前,對(duì)于莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名,輿論眾說(shuō)紛紜,也有一些人對(duì)他提出質(zhì)疑。對(duì)此,莫言說(shuō):“感謝那些支持我的朋友,也感謝那些批評(píng)我的朋友。我終于得到了一個(gè)把自己放在眾聲喧嘩之中的機(jī)會(huì)。持續(xù)半個(gè)月之久的網(wǎng)絡(luò)大戰(zhàn),也是認(rèn)識(shí)自我的最佳機(jī)會(huì),讓我知道我有哪些缺陷和不足,也讓我知道了有哪些寶貴的東西需要堅(jiān)持、發(fā)揚(yáng)?!?
對(duì)于此次同樣呼聲很高的日本作家村上春樹(shù),莫言說(shuō),他與村上沒(méi)有直接交往,但互相也通過(guò)信息,“我想他也創(chuàng)造了他獨(dú)特的文體,他也描述他所熟悉的這種生活。他的作品也是非常優(yōu)秀的,完全具備獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的資格”。
2011年8月20日,莫言小說(shuō)《蛙》獲得第八屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)?!锻堋芬孕轮袊?guó)近60年波瀾起伏的農(nóng)村生育史為背景,通過(guò)講述從事婦產(chǎn)科工作50多年的鄉(xiāng)村女醫(yī)生姑姑的人生經(jīng)歷,在形象描述國(guó)家為了控制人口劇烈增長(zhǎng)、實(shí)施計(jì)劃生育國(guó)策所走過(guò)的艱巨而復(fù)雜的歷史過(guò)程的同時(shí),成功塑造了一個(gè)生動(dòng)鮮明、感人至深的農(nóng)村婦科醫(yī)生形象。
這是我的創(chuàng)作《蛙》出版近兩年,期間多次接受過(guò)媒體采訪,許多人也問(wèn)我這部小說(shuō)到底寫(xiě)什么的,我說(shuō)寫(xiě)人,寫(xiě)姑姑這樣一個(gè)從醫(yī)50多年鄉(xiāng)村婦科醫(yī)生的人生傳奇,她的悲歡離合,她內(nèi)心深處的矛盾,她的反思與懺悔,她的偉大與寬厚,她的卑微與狹隘,寫(xiě)出她的職業(yè)道德與時(shí)代的對(duì)抗與統(tǒng)一,寫(xiě)的看似一個(gè)人實(shí)則是一群人?!锻堋菲鋵?shí)也是寫(xiě)我的,學(xué)習(xí)魯迅,寫(xiě)那個(gè)躲在旗袍里小時(shí)候的我,幾十年來(lái)我一直在寫(xiě)他們、寫(xiě)外部事件,這次寫(xiě)自己、寫(xiě)內(nèi)心,是吸納心情、排除毒素,揭露社會(huì)陰暗面容易,揭露自己內(nèi)心陰暗困難,這是人之常情。作家寫(xiě)作必須洞察人之常情,但又必須與人之常情對(duì)抗,因?yàn)槿酥G榻?jīng)常制造罪惡。在《蛙》中我自我批判的徹底嗎?不徹底,我知道今后必須向徹底的方向努敢對(duì)自己下狠手,不僅僅是懺悔而是剖析,用放大鏡盯著自己寫(xiě),盯著自己寫(xiě)也是盯著人寫(xiě)的重要步驟。得了茅盾獎(jiǎng)當(dāng)然是好事,但得了獎(jiǎng)則忘乎所以是可恥的行為,必須清楚的知道與這個(gè)時(shí)代相匹配的好小說(shuō)還沒(méi)被發(fā)明出來(lái),要把目光往那個(gè)方向看,盯著那個(gè)在荊棘叢生沒(méi)有道路的地方,那里有絕佳的風(fēng)景,那里有偉大的小說(shuō)在向我們招手。
最后感謝中國(guó),感謝讀者、感謝評(píng)委,感謝那些批評(píng)過(guò)我、表?yè)P(yáng)過(guò)我的朋友們。感謝那些用他們的真誠(chéng)情感不斷激勵(lì)我寫(xiě)作的朋友們![9]
日本福岡“第17屆福岡亞洲文化獎(jiǎng)”
2006年7月7日,日本福岡市政府宣布,把“第17屆福岡亞洲文化獎(jiǎng)”的大獎(jiǎng)授予中國(guó)作家莫言。第17屆福岡亞洲文化獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)將于今天下午在北京舉行新聞發(fā)布會(huì),向中國(guó)發(fā)布此消息。莫言是繼巴金之后獲此殊榮的第二位中國(guó)作家。除巴金外,我國(guó)社會(huì)學(xué)人類(lèi)學(xué)家費(fèi)孝通,導(dǎo)演侯孝賢、張藝謀,考古學(xué)家王仲殊曾榮獲大獎(jiǎng),經(jīng)濟(jì)學(xué)家厲以寧、現(xiàn)代藝術(shù)家徐冰先后獲得過(guò)該獎(jiǎng)的學(xué)術(shù)研究獎(jiǎng)和藝術(shù)·文化獎(jiǎng)。
電影《紅高粱》
作為中國(guó)當(dāng)代最重要的作家之一,莫言在國(guó)際國(guó)內(nèi)享有很高的聲譽(yù),獲得過(guò)很多重要的獎(jiǎng)項(xiàng),比如:1987年《紅高粱》獲第四屆全國(guó)中篇小說(shuō)獎(jiǎng),根據(jù)此小說(shuō)改編并參加編劇的電影《紅高粱》獲第38屆柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng)。
此前,莫言在接受一次媒體采訪時(shí)表示:如果依靠寫(xiě)作去買(mǎi)房子,現(xiàn)在真的是很難的事。靠寫(xiě)作過(guò)上像郭敬明樣的生活,全國(guó)估計(jì)也就只有郭敬明了。
13日,莫言在接受新華社中國(guó)網(wǎng)事記者專(zhuān)訪時(shí)笑說(shuō):“我準(zhǔn)備在北京買(mǎi)套房子,大房子,后來(lái)有人提醒我說(shuō)也買(mǎi)不了多大的房子,5萬(wàn)多一平米,750萬(wàn)也就是120多平米。”網(wǎng)友調(diào)侃,真不愧是魔幻現(xiàn)實(shí)主義??![10]
1988年《白狗秋千架》獲臺(tái)灣聯(lián)合文學(xué)獎(jiǎng),根據(jù)此小說(shuō)改編的電影《暖》獲第16屆東京電影節(jié)金麒麟獎(jiǎng);2001年獲第二屆馮牧文學(xué)獎(jiǎng);2001
年《酒國(guó)》(法文版)獲法國(guó)“LaureBataillin”?儒爾·巴泰庸 外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng);2001年《檀香刑》獲臺(tái)灣聯(lián)合報(bào)2001年十大好書(shū)獎(jiǎng);2002年《檀香刑》獲首屆“鼎鈞文學(xué)獎(jiǎng) ”;2004年4月獲“華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)·年度杰出成就獎(jiǎng)”;2004年3月獲法蘭西文化藝術(shù)騎士勛章;2004年12月獲第三十屆意大利NONINO國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng);2005年12月被香港公開(kāi)大學(xué)授予榮譽(yù)文學(xué)博士。
在世界上,莫言的作品獲得了眾多讀者的喜愛(ài),很多重要的作品被翻譯成各種文字出版?!都t高粱家族》有英文、法文、德文、意大利文、日文、西班牙文、希伯來(lái)文、瑞典文、挪威文、荷蘭文、韓文、越南文;《豐乳肥臀》被譯為英文、法文、日文、意大利文、荷蘭文、韓文、越南文、西班牙文、波蘭文、葡萄牙文、塞爾維亞文。《檀香刑》有越南文、日文、意大利文、韓文、法文版本等等。今年剛完成的《生死疲勞》也已經(jīng)與越南、日本、韓國(guó)、意大利、法國(guó)、瑞典等國(guó)的出版社簽訂出版合同,現(xiàn)正在翻譯當(dāng)中。許多國(guó)家還出版過(guò)莫言的多種中短篇小說(shuō)集和散文集。
在被央視主持人董倩追問(wèn)“你幸福嗎”時(shí),莫言干脆地回答說(shuō)“我不知道,我從來(lái)不考慮這個(gè)問(wèn)題”。 這是因?yàn)椋谒磥?lái),“幸福”就是什么都不想,一切都放下,身體健康,精神沒(méi)有什么壓力。“我現(xiàn)在壓力很大,憂慮重重,能幸福么?”莫言說(shuō),“我要說(shuō)不幸福,那也太裝了吧。剛得諾貝爾獎(jiǎng)能說(shuō)不幸福嗎?”[11]
中國(guó)作家實(shí)力榜 莫言高居榜首
新京報(bào) (記者姜妍) 繼去年發(fā)布了引發(fā)熱議的中國(guó)作家富豪榜后,作家富豪榜創(chuàng)始人吳懷堯昨日又策劃推出了中國(guó)作家實(shí)力榜,由包括朱大可在內(nèi)的十位文學(xué)評(píng)論家共選出了58名作家上榜,其中莫言以9票高居榜首,余華、史鐵生、阿來(lái)和王安憶以6票同居次席。
朱大可:主流作家都處于衰退期
本次活動(dòng)由昨日開(kāi)始公測(cè)的排行榜網(wǎng)站發(fā)起。參與評(píng)選實(shí)力作家的十位文學(xué)評(píng)論家分別是朱大可、謝有順、白燁、張閎等,每個(gè)人可以任意選擇10名自己認(rèn)為最具實(shí)力的中國(guó)當(dāng)代作家。
朱大可說(shuō),進(jìn)行這個(gè)評(píng)選首先不能混淆概念,作家的實(shí)力、影響力和賺錢(qián)的能力是三個(gè)不同概念,有實(shí)力的作家在今天未必最有影響力,他認(rèn)為吳懷堯制作這樣一個(gè)榜單,要比之前的作家富豪榜有很大飛躍。
朱大可曾經(jīng)炮轟中國(guó)文壇成為一個(gè)垃圾場(chǎng),對(duì)此他解釋說(shuō),因?yàn)橹髁髯骷叶继幱谒ネ似?,包括?票問(wèn)鼎的莫言在內(nèi),衰退是每個(gè)作家都會(huì)面臨的問(wèn)題。朱大可認(rèn)為80后作家沒(méi)得獎(jiǎng)不奇怪,因?yàn)橹袊?guó)文壇的后繼力量薄弱,盡管他們市場(chǎng)號(hào)召力很強(qiáng),但是市場(chǎng)的勝利并非文學(xué)的勝利。朱大可還表示,“這個(gè)榜單是總結(jié)過(guò)去,沒(méi)有顯示未來(lái),讓80后拿自己的作品去和老一輩作家最好的作品去比,也是不現(xiàn)實(shí)的。”
北村:作家實(shí)力與影響力不一致
在這份58人的大名單中,詩(shī)人多多以4票與格非、鐵凝并列位于第11位,80后的作家無(wú)一人入選。
朱大可對(duì)多多給予了極高的評(píng)價(jià),“如果有一天,像多多這樣的詩(shī)人能夠排名靠前了,中國(guó)的文學(xué)素質(zhì)就有飛躍了?!?
由于這個(gè)58人大名單將會(huì)被掛上排行榜接受公眾投票,公眾投票結(jié)果最終決定這份榜單的終極結(jié)果,因此朱大可稱(chēng)自己比較擔(dān)心網(wǎng)絡(luò)上出來(lái)的結(jié)果和專(zhuān)家的評(píng)選結(jié)果會(huì)存在較大差異,從實(shí)力排行轉(zhuǎn)變成了影響力的排行。
與蘇童、北島、閻連科、賈平凹共同排名第六的北村在提及這個(gè)榜單時(shí),認(rèn)為作家們不應(yīng)該太在意這樣的評(píng)選,最終的結(jié)果作家很難控制,作家的實(shí)力和影響力是不一致的,而每個(gè)人最大的市場(chǎng)是在心靈深處。
中國(guó)作家實(shí)力榜榜單(出品人:吳懷堯)
9票:莫言
6票:余華、史鐵生、阿來(lái)、王安憶
5票:北村、北島、蘇童、閻連科、賈平凹
4票:格非、多多、鐵凝