《西伯戡黎》

國(guó)都位于殷地的商朝，到了商王受繼位之后，由于西方諸侯國(guó)周?chē)?guó)不斷發(fā)展壯大，因此商王開(kāi)始追究周?chē)?guó)的過(guò)錯(cuò)，以遏制周?chē)?guó)的發(fā)展。這一年，周?chē)?guó)的國(guó)君西伯（周文王）率軍打敗了商朝的另一個(gè)諸侯國(guó)黎國(guó)。商朝的大臣祖伊聽(tīng)到這個(gè)消息，感到非常驚恐，奔跑著趕到商王受（商紂王）的面前，報(bào)告了這個(gè)消息。史官根據(jù)這個(gè)事實(shí)寫(xiě)了《西伯戡黎》。

（以上是序文）

周?chē)?guó)的國(guó)君西伯率軍打敗了商朝的另一個(gè)諸侯國(guó)黎國(guó)。商朝的大臣祖伊聽(tīng)到這個(gè)消息，感到非常驚恐，奔跑著趕到商王受的面前，報(bào)告了這個(gè)消息。

祖伊對(duì)商紂王說(shuō)：“您這承受天命的天子。上天不久以后就要滅亡我們殷商大國(guó)了。不論國(guó)內(nèi)那能夠察知天意的賢人，還是我們王室用來(lái)占卜的大寶龜，都沒(méi)有察知到吉兆。這并不是我們商國(guó)的歷代先王不幫助佑護(hù)我們這些后代，而是因?yàn)榇笸跄^(guò)分地縱酒、好色、淫樂(lè)，是您自己斷絕了與歷代先王的傳承關(guān)系、斷絕了與上天的授權(quán)關(guān)系。因此之故，上天拋棄了我們，不再讓我們擁有安定豐足、衣食無(wú)憂(yōu)的生活。

大王您不去思考和揣度上天對(duì)你的德性的要求，不去遵守國(guó)家的現(xiàn)行法律，您這么做的結(jié)果就是，當(dāng)今我國(guó)的民眾沒(méi)有哪個(gè)人不渴望您喪失王位的，老百姓們說(shuō)道：“老天為什么不顯神威，給我們的大王降下懲罰？”如此看來(lái)，上天懲罰您的命令不是就要降下來(lái)了嗎？現(xiàn)在大王您打算怎么辦呢？”

商紂王說(shuō)：“不是吧，我一生的帝王之命，上天不是早就規(guī)定好了嗎”

祖伊反駁說(shuō)道：“唉呀，您的罪過(guò)犯下的太多了，都被上帝一件件地檢驗(yàn)過(guò)了，必將遭到惡報(bào)，你又怎么能夠責(zé)備是上天要變更您的帝王之命呢？我們殷商大國(guó)就要滅亡了，這都是您的所作所為導(dǎo)致的，面對(duì)著您的整個(gè)國(guó)家，您已經(jīng)沒(méi)有可能不被羞辱和懲罰了?！?span lang="EN-US">