五色令人目盲；五音令人耳聾；五味令人口爽；馳騁畋獵，令人心發(fā)狂；難得之貨，令人行妨；是以圣人為腹不為目，故去彼取此。

[譯文]

    繽紛的色彩，使人眼花繚亂；嘈雜的音調(diào)，使人聽(tīng)覺(jué)失靈；豐盛的食物，使人舌不知味；縱情狩獵，使人心情放蕩發(fā)狂；稀有的物品，使人行為不軌。因此，圣人但求吃飽肚子而不追逐聲色之娛，所以摒棄物欲的誘惑而保持安定知足的生活方式。

[解讀]

   老子此章講述了世俗人為何不能感悟天地大道的原因。人除了普通的五官功能之外，應(yīng)該還存在著很強(qiáng)大感知力。但要把感知力找回來(lái)，必須要讓自己少欲靜心。

    西方哲學(xué)巨匠康德曾講：五官所知是感性的雜多，但普通人不能知的世界里有一種叫感知力的東西，可以感知那個(gè)真實(shí)的宇宙世界。

    如何能才達(dá)到少欲靜心，以腹為目，只要吃飽，別無(wú)他求。讓自己的欲望降至最低的狀態(tài)。