我是我媽媽的第三個孩子，生我時她20歲。我剛出生，護(hù)士就把我從產(chǎn)房里抱走了，她未能看到我。她的醫(yī)生溫和地解釋說，我左肘以下沒有手臂。隨后他建議：“對待她就像對待其他女兒一樣，不要有所不同。要求她更多些。”她照辦了。

　　在我父親離開我們之前，我媽媽就不得不重返工作來養(yǎng)家糊口。在加利福尼亞州莫德斯托的家中有我們5個女孩，我們都得幫著干活。我大約7歲時，有一回，我從廚房里出來，哼哼唧唧地說道：“媽，我沒法削土豆皮，我只有一只手?！?/p>

　　媽媽連頭都沒抬，繼續(xù)縫紉。“你進(jìn)廚房削土豆去，”她對我說。“再不要拿這個做擋箭牌！”

　　當(dāng)然，我能削土豆皮———用左胳臂按著，用好的手削。總會有辦法的，這我媽媽清楚。她總是說：“只要你盡力設(shè)法去做，什么事都能辦到?！?/p>

　　上二年級時，我們的老師叫我們班同學(xué)列隊在操場上進(jìn)行猴架比賽，從一個高杠懸蕩到下一個杠。輪到我的時候，我搖搖頭。身后有些同學(xué)發(fā)出笑聲。我哭著回到家。

　　那天晚上我告訴媽媽這件事。她緊抱著我，我看見她那“我們等著瞧”的表情。第二天下午她工作完后帶著我回到學(xué)校。在空無一人的操場上，她仔細(xì)地瞧著猴架的杠子。

　　“現(xiàn)在用你的右胳臂拽自己上去?！彼o我出主意。她在一旁站著，我奮力用右手把自己拉上去，直到我能用左肘彎勾住杠子。一天又一天這么練著，我每蕩過一個杠子她都表揚(yáng)我。

　　我永遠(yuǎn)不會忘記全班再次列隊站在猴架旁的情景。我蕩過一個又一個杠子，朝下看著那些曾經(jīng)恥笑過我的同學(xué)。他們這回可都目瞪口呆地站著。做什么事都這樣：我媽媽從不替我干，也不放任我，堅持要我自己設(shè)法去做。有時候我怨恨她。她不知道那是什么滋味，我心想。她不在乎那有多么難。但是，一天晚上，在我剛?cè)雽W(xué)的初中學(xué)校舉行的舞會結(jié)束后，我躺在床上哭泣。我聽見媽媽走進(jìn)了我的房間。

　　“怎么啦？”她溫和地問道。

　　“媽媽，”我哭著回答，“因為我的胳臂，沒有一個男孩子