[原文]

地薄者大物不產(chǎn)，水淺者大魚(yú)不游，樹(shù)禿者大禽不棲，林疏者大獸不居。(張注：此四者，以明人之淺，則無(wú)道德；國(guó)之淺，則無(wú)忠賢也。)

[譯文]

土地貧瘠的地方，大的作物不會(huì)生長(zhǎng)著；流水清淺的河中，大的魚(yú)類不會(huì)游玩著；光禿的樹(shù)上，大的飛禽不會(huì)棲息著；稀疏的林中，大的野獸不會(huì)潛居著。(張商英注：這四句話，用來(lái)說(shuō)明人淺薄無(wú)能，在于沒(méi)有道德；國(guó)家衰微破敗，在于沒(méi)有忠賢。)